Assistante-doctorante en philologie latine, Elodie Paupe s’intéresse à la philologie numérique, à la numérisation des sources et à la transcription automatique. Elle a été chargée d’enseignement à l’Université de Neuchâtel en édition numérique (notamment édition web et XML-TEI). Elle est cheffe de projet auprès des Archives et de la Bibliothèque cantonales jurassiennes pour leurs projets de numérisation.